165666796_3788358144551736_9201205249914486707_n

FORUM FUTURE 2021 “JEZIK KAO MOST”

Dvodnevna konferencija održaće se u Centru Građanske Energije u Severnoj Mitrovici 30. i 31. marta 2021.

Ovoga puta bavimo se pitanjem jezičkog jaza koji postoji između kosovskih Albanaca i kosovskih Srba. Ovo pitanje utiče na međuetničke odnose i i sprečava pripadnike obe zajednice, naročito mlađu populaciju, da komunicira i kreira multietničko višejezično društvo.

Cilj konferencije biće pružanje javne i otvorene diskusije o suočavanju sa prošlošću, sadašnjošću i budućim odnosima Srba i Albanaca.

Dvadeset godina nakon sukoba, Albanci i Srbi na Kosovu i dalje su uglavnom politički i društveno odvojeni jedni od drugih i nedostaje osećaj zajedničke budućnosti i ciljeva dveju grupa. Kosovsko civilno društvo, u potrazi za sopstvenim ciljevima, često zanemaruje proces pomirenja.

Ulaganje u budućnost zahteva ulaganje u otvoren i iskren dijalog, uz učešće relevantnih stručnjaka, sociologa, etnologa, istoričara, političkih predstavnika, lidera zajednica i drugih pojedinaca, koji imaju dovoljno mogućnosti da utiču na percepciju javnosti.

Agenda, 30. mart

10:00 – 10:10Registracija učesnika

10:10 – 10:30   Uvodna reč  

10:30 – 11:30   Panel Diskusija 1: Jezik u obrazovnom sistemu. Kako sprovesti u praksi?

Nedostatak uzajamnog učenja jezika u formalnom obrazovanju dugo je bio identifikovan kao jedna od ključnih reformi koju bi trebalo sprovesti u cilju smanjenja distance koja postoji između dve zajednice.

Panelisti:

Xhavit Rexhaj, bivši zamenik ministra za obrazovanje i nauku.

Nora Bezera, profesor Univerziteta u Beogradu, katedra za Albanologiju

Veljko Samardžić, izvršni direktor, Centar za socijalnu inicijativu. Projekat Voc-Up.

Link za Panel diskusiju 1 preko Zoom platforme: https://us02web.zoom.us/j/87283180966

11:30 – 12:00   Pauza za kafu

12:00 – 13:00   Panel Diskusija 2: Model dvojezičnog obrazovanja u Republici Severnoj Makedoniji.

Prezentacija modela interkulturnog obrazovanja primenjen u Republici Severnoj Makedoniji kao model obrazovanja koji omogućava uspešnu intergraciju đaka, roditelja i predavača iz različitih etničkih zajednica kroz moderne vaspitno-obrazovne procese.

Panelisti:

Veton Zekolli, izvršni director, Nansen Dialogue Centre Skoplje

Biljana Krsteska-Papić, menadžerka trening centra u Nansen Dialogue Centre

Sonaj Bilal, projektna menadžerka, Nansen Dialogue Training Center Skoplje

Sunčica Milenković, profesorka razredne nastave u osnovnoj školi u Jasenoviku, Novo Brdo. Učesnica treninga Interkulturna i dvojezična edukacija.

Link za Panel diskusiju 2 preko Zoom platforme:  https://us02web.zoom.us/j/89998216792

13:00 – 13:20   Završna reč

13:20 – 15:00   Osveženje

Agenda 31 mart

10:00 – 10:10   Registracija učesnika

10:10 – 10:30   Uvodna reč

10:30 – 11:30   Panel Diskusija 3: “Zvanična dvojezičnost na Kosovu. Ključni uslovi i izazovi”

Predstavljanje ključnih zaključaka i prepruke istraživačkog rada “Zvanična dvojezičnost na Kosovu. Ključni uslovi i izazovi”. Ovo istraživanje bavi se glavnim pravnim i institucionalnim nedostacima zaštite jezičkih prava na Kosovu i predlaže rešenja za njihovo poboljšanje.

Panelisti:

Ognjen Gogić, projektni menadžer, NGO AKTIV

Ivan Spasojević, diplomirani pravnik iz Osnovnog suda u Mitrovici

Ben Murgatroyd, istraživač

Link za Panel diskusiju 3 preko Zoom platforme: https://us02web.zoom.us/j/89805403451

11:30 – 12:00   Pauza za kafu

12:00 – 13:00   Panel Diskusija 4: Mladi i jezički jaz.

Uzajamno znanje albanskog i srpskog jezika opalo je u obe zajednice, naročito među mlađom generacijom. Kako ovaj fenomen utiče na njih?      

Panelisti:

Gentian Krasniqi, omladinski aktivista, Check In

Besa Bllacaku, omladinska aktivistkinja, Youth Task Force

Anesa Čolaković, aktivistkinja, Peace4Development

Petar Đorđević, omladinski aktivista, Young Gracanica

Link za Panel diskusiju 4 preko Zoom platforme: https://us02web.zoom.us/j/81363566527

13:00 – 13:15   Završna reč

13:15 – 15:00   Osveženje   

Prevod na engleski, srpski i albanski biće obezbeđen.      

Napomena: Broj posetilaca ograničen je zbog pandemijske situacije. Ukoliko želite da budete fizički prisutni u publici molimo vas da se prijavite putem mejla: applications@ngoaktiv.org

Tags: No tags

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *